Pentru cetățenii români care călătoresc în străinătate și intenționează să conducă, una dintre întrebările frecvente este dacă au nevoie de un permis internațional de conducere (PIC). Deși permisul auto românesc este recunoscut în majoritatea țărilor europene, în alte state acest document nu este suficient. În mod similar, turiștii străini care vizitează România trebuie să se asigure că au documentele necesare pentru a conduce legal.
Ce este permisul internațional de conducere (PIC)?
PIC este un document complementar permisului național, fiind o traducere oficială standardizată, emisă conform Convenției de la Viena (1968) și/sau Convenției de la Geneva (1949). Este valabil doar împreună cu permisul românesc și are, de regulă, o valabilitate de un an. Documentul conține traduceri în mai multe limbi, inclusiv engleză, franceză, spaniolă și arabă, și este recunoscut în peste 150 de țări.
Unde este necesar PIC?
În Uniunea Europeană și Spațiul Economic European, permisul românesc este recunoscut automat, astfel că nu este nevoie de un permis internațional. Însă, în alte state precum Japonia, Coreea de Sud, Thailanda, Emiratele Arabe Unite, Australia, Egipt sau Rusia, PIC este fie obligatoriu, fie recomandat. De asemenea, unele companii de închirieri auto solicită acest document chiar dacă legislația locală nu îl impune.
Cum se obține permisul internațional de conducere?
În România, singura instituție autorizată să emită acest document este Automobil Clubul Român (ACR).
Documente necesare:
-
Permis de conducere românesc valabil
-
Carte de identitate sau pașaport
-
Două fotografii tip pașaport
-
Cererea standard completată
-
Chitanța de plată a taxei (aproximativ 150 de lei)
Pașii pentru obținerea PIC:
-
Depunerea documentelor la una dintre reprezentanțele ACR din țară sau prin intermediul site-ului acr.ro
-
Procesarea cererii
-
Eliberarea permisului internațional, fie în aceeași zi, fie în câteva zile lucrătoare, în funcție de locație
Reguli pentru turiștii străini care conduc în România
Conform legislației române, cetățenii străini pot conduce dacă:
-
Dețin un permis emis de o țară membră UE/SEE
-
Dețin un permis internațional de conducere, însoțit de permisul original
Dacă permisul este redactat într-o altă limbă decât alfabetul latin, este necesară o traducere legalizată în limba română sau un PIC. În absența acestor documente, șoferii pot întâmpina probleme în cazul unui control rutier sau al unui accident.
Ce pot face turiștii fără PIC ajunși deja în România?
Persoanele care sosesc în România fără permis internațional au câteva opțiuni:
-
Să solicite PIC de la autoritățile competente din țara de origine
-
Să contacteze ambasada sau consulatul pentru îndrumare
-
Să utilizeze alternative de transport, precum mijloacele publice sau închirierea de vehicule cu șofer
Deși permisul internațional de conducere nu este întotdeauna obligatoriu, obținerea acestuia poate preveni numeroase inconveniente. În cazul călătoriilor în afara UE, este recomandat să se verifice din timp cerințele specifice ale fiecărei țări pentru a evita problemele legale sau administrative.
